vast expanse أمثلة على

• Accross the vast expanse of Poyang lake the birds are gathering
  على بحيرة "بويانج" الفسيحة تتجمع الطيور
• Beyond the Milk Way through the vast expanse between galaxies.
  ما وراء (درب التبانة)ا ومن خلال هذه المساحة الشاسعة بين المجرات
• To the west of here is a vast expanse of untamed territory...
  الى الغرب من هنا انها مساحة واسعة من الأرض البرية
• This vast expanse of ice is now gone.
  امتداد الثلج الموسع ذلك اختفى الأن
• in the vast expanse of outer space. - Double!
  في الفضاء الخارجي الفسيح
• Vast expanses of ice that were once stone still, have come to life.
  امتدادٌ فسيحٌ من الجليد ،كان يوماً يرقد بلا حراك هبّ مجدداً إلى الحياة
• Somewhere on this vast expanse of tundra, there must be larger prey.
  في مكان ما عبر ،هذا الإمتداد الشاسع من التندرة لا بُد ووجود طريدةً أكبر
• Dzanga-bai is a huge clearing, but it's still just a speck in this vast expanse of green.
  ،دزانغا باي) رقعة جرداء رحبة) لكنها ليست سوى لطخة وسط هذا الإخضرار واسع الأفق
• So, even finding them in this vast expanse of sea and drifting ice floes wouldn't be easy.
  إلاّ أنّ إيجاد الطعام في هذا الإمتداد الواسع من البحر وأطواف الجليد المنجرفة لن يكون سهلاً
• The Universe has gone from being this very familiar, sort of homey place to being this huge, vast, vast expanse of emptiness.
  أصبح الكون من كونه مألوفا كبيت لنا لوعاء ضخم ويتوسع من الفراغ
• To look at a vast expanse of open water at the top of our world that used to be covered by ice.
  لننظر إلى الامتداد الهائل للمياه المفتوحة في قمة عالمنا الذي اعتدنا أنه مُغطى بالثلج
• One of the problems that most European governments faced in the Americas was how to exercise authority over vast expanses of territory.
  ومن بين المشاكل التي واجهتها معظم الحكومات الأوروبية في الأمريكتين كيفية ممارسة السلطة على مساحات شاسعة من الأراضي
• How can we humans, who rarely live more than a century hope to grasp the vast expanse of time that is the history of the cosmos?
  كيف يمكن لنا كبشر، نحن الذي نادراً ما نعيش أكثر من قرن نأمل أن نفهم حجم الزمان الذي هو تاريخ الكون؟
• To the southeast, behind the Jan Mayen island (Norway) lies the vast expanse of the Norwegian Sea, of which Greenland Sea may be considered an extension.
  إلى جنوب الشرقي, خلف جزيرة جان مايان (النرويج) يمتد مدى واسع من بحر النرويج, الذي يمكن اعتبار بحر جرينلاند كامتداد منه.
• The yellow walls are inscribed with calligraphic text and its seemingly vast expanse is randomly broken up by square holes from which medical hooks occasionally project.
  وقد تم نقش الجدران الصفراء بنص مكتوب بخط اليد وتم تقسيمها على نطاق واسع بشكل عشوائي عن طريق الثقوب المربعة التي تطرحها الخطافات الطبية أحيانًا.
• In this vast expanse that is sheltered by evil and led astray, she will be the beacon of light in the darkness to the warriors of the Ori and to all who follow the true path to salvation.
  في هذه الرقعة الشاسعة المغطاة بالشرور الذي يقودهم للضلال هي ستكون منارة النور في وسط الضلام
• By the end of the first week, the Luftwaffe had achieved air supremacy over the battlefields of all the army groups, but was unable to effect this air dominance over the vast expanse of the western Soviet Union.
  استطاع سلاح الجو الألماني الحصول على التفوق الجوي في جميع نطاقات مجموعات الجيوش بنهاية الأسبوع الأول، لكنها لم تتمكن من تحقيق تلك الهيمنة على الإمتداد الشاسع لغرب الاتحاد السوفياتي.